Vim aqui postar sobre um artigo que achei super interessante. São as conquistas do WoW traduzidas... elas fazem menções à nossa cultura. Ficaram muito legais e super criativas. A Blizzard poderia muito bem fazer todas as traduções no literal, vocês concordam. Mas não, foi um Super Investimento para o público Brasileiro, pois eles fizeram MUITO bem feito, não só traduzindo, e sim fazendo com que o jogo tenha a cara do nosso povo. A Blizzard acaba de subir 1500 pontos no meu ranking :) .
Confiram:
Nenhum comentário:
Postar um comentário